Thursday, November 25, 2010

A MAP for our shop

Many people have been asking for directions to our shop, to be honest not only is it a bit hard to find, it is also hard to explain. So Here i made a simple map. Hopefully I can make a better one some day soon.
มีคนจำนวนมากพอควรครับ ที่เมล์มาถามทางมาร้าน บอกตามตรงนะครับว่า มันก็หายากไม่น้อยและการอธิบายนั้นยากยิ่งกว่า วันนี้ผมเลยลองทำแผนที่แบบง่ายๆมา เผื่อว่าภาพจะช่วยให้มาง่ายขึ้นครับ



You can either start at Tha-pae road or Prasing Temple. We are in the middle between them. Opposite us is the Chiangmai U hotel.
จะมาจากทาง ถนนท่าแพ หรือ วัดพระสิงห์ก็ได้นะครับ ร้านเราอยู่ประมาณกลางๆพอดี จุดที่สังเกตง่ายที่สุดคือ โรงแรมยู ที่ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามนะครับ

Some little but important notes. You can only park at our shop on odd numbers date such as 1, 7, 13 etc.
On even numbers date you have to park on the opposite side. 
อีกเรื่องเล็กๆที่สำคัญ คือที่จอดรถครับ ฝั่งร้านเราจอดได้เฉพาะวันคี่ครับ ถ้ามาวันคู่ต้องจอดฝั่งตรงข้าม

We recommend you to park in the Jedi-Luang Temple. Where there normally have space.
แนะนำให้จอดรถในตัววัดเจดีย์หลวงนะครัย ส่วนมากจะมีที่ว่าง


If you couldn't really find it just call us 053-814-413
ถ้าหาไม่ได้จริงโทรมาเลยครับ 053-814-413

No comments:

Post a Comment